Bahasa Oirata, salah satu bahasa daerah di wilayah perbatasan Indonesia: Kab. Maluku Barat Daya dan Timor Leste. Kondisi bahasa itu (hanya ada di dua desa) terancam punah karena generasi muda enggan menggunakan bahasa Oirata.
Bahasa Oirata diduga serupa dengan bahasa Tetun di Timor Leste dan di NTT.
Untuk mencapai Desa Oirata, diperlukan perjalanan udara, darat, dan laut selama minimal 2 hari. Jika kurang beruntung, bisa berhari-hari untuk bisa mencapai Desa Oirata.
Saat ini, Tim Kajian dan Revitalisasi Bahasa Daerah dari Kantor Bahasa Maluku sudah berada di Desa Oirata. Tujuan tim itu yakni koordinasi sekaligus kajian revitalisasi bahasa daerah Oirata.
